Навіны

ЕС осудил перевод Статкевича из колонии в тюрьму

Брюссель требует от Минска освобождения политзаключенных.

Как стало известно charter97.org, об этом говорится в заявлении официального представителя Европейской внешнеполитической службы.

Как отмечается в заявлении, распространенном в среду в Брюсселе, решение суда перевести бывшего кандидата в президенты Беларуси Николая Статкевича для дальнейшего отбывания наказания в тюрьму из исправительной колонии за нарушение правил пребывания в заключении вызывает сожаление.

«Значение освобождения всех политических заключенных остается решающим для перспективы улучшения отношений между ЕС и Беларусью», – говорится в документе.

4 мая на заседании суда в шкловской исправительной колонии №17, где содержится оппозиционный политик и бывший кандидат в президенты Беларуси, принято решение о его переводе на тюремный режим до конца срока наказания (1 год 7 месяцев 15 дней). Николая Статкевича обвинили в нарушении правил внутреннего распорядка и неподчинении требованиям руководства колонии. По информации супруги политзаключенного Марины Адамович, у него было более десятка взысканий, большинство которых — за отказ от работы по уборке территории. Такую работу должны выполнять все заключенные по очереди и не больше двух часов в день, но в отношении политзаключенного эти нормы не действовали, что он расценивал как узаконенное издевательство, пояснила она. 24 марта политик написал заявление об отказе от работ, после чего давление на него усилилось.

Николай Статкевич — единственный кандидат в президенты Беларуси на выборах 2010 года, который до сих пор находится в заключении. В мае 2011-го он был приговорен к шести годам лишения свободы по обвинению в организации массовых беспорядков в день президентских выборов. Международные правозащитные организации признали Статкевича политическим заключенным.

Изначально осужденный политик отбывал наказание в шкловской колонии № 17, однако в январе 2012-го ему ужесточили условия и перевели в могилевскую тюрьму № 4 на три года. По истечении этого срока, 12 января нынешнего года, Статкевича вернули в шкловскую колонию, где в первые же два дня в отношении политика составили два рапорта о нарушении правил внутреннего распорядка.

Хартыя\’97